Product Owner — Agent IA Legal-Tech (Paris)

Le contexte

Notre client est une scale-up legal-tech parisienne qui édite un agent IA pour les études notariales et les professionnels de l'immobilier. Le produit couvre toute la chaîne de la transmission d'actifs : collecte et interprétation des pièces administratives, rédaction des actes, publication au service des hypothèques.

La traction est là : quasiment zéro revenu il y a un an, 1,8 M€ d'ARR aujourd'hui, un objectif de 4 M€ à fin d'année. L'équipe est passée de 3 à 6 ingénieurs en deux mois.

Le cofondateur porte aujourd'hui à la fois le produit, l'engineering et le customer success. Il garde la stratégie produit et la définition des grandes initiatives. Il cherche quelqu'un pour prendre tout le reste — et c'est un vrai périmètre, pas un rôle de secrétaire de backlog.

Tes missions

• Aboutir les specs : transformer une intention produit en spécification réellement exploitable par six ingénieurs.
• Tenir le backlog : grooming, priorisation opérationnelle, arbitrages du quotidien.
• Gérer les interdépendances entre projets — qui bloque qui, quelle brique conditionne quelle autre — et la capacité réelle de chaque ingénieur.
• Faire en sorte que la machine avance de manière fluide, dans une boîte qui a doublé son équipe tech en deux mois et qui vise 20 M€ d'ARR à horizon deux ans.
• Travailler main dans la main avec le cofondateur produit, qui veut se libérer du temps pour les utilisateurs et la vision à trois mois.

Le contexte produit

• Un agent LLM en production, connecté au logiciel métier des notaires et à leur boîte mail, déployé en side panel dans la messagerie et dans Word.
• Le grand chantier du moment : passer d'un agent qui répond à des demandes saisies à la main à un agent déclenché par événement — un email arrive, l'agent identifie le dossier concerné et propose une action, que l'utilisateur valide avant exécution.
• Des utilisateurs professionnels exigeants, sur des actes juridiques où l'erreur n'est pas une option. La fiabilité est un sujet produit autant que technique.

Le profil

• PO ou PM confirmé, capable d'opérer seul auprès d'un cofondateur exigeant et d'une équipe d'ingénieurs seniors.
• Tu as déjà tenu un backlog dans un contexte de forte croissance, où la contrainte principale est la capacité de l'équipe et les dépendances, pas le manque d'idées.
• Un vernis technique est un vrai plus : savoir lire un chiffrage, challenger une estimation, comprendre ce qu'implique un choix d'architecture.
• Tu es à l'aise sur un produit IA — agents, LLM, workflows métier — ou tu as très envie de l'être.
• Tu sais dire non, et expliquer pourquoi.

Les conditions

• CDI, Paris, hybride : 2 à 3 jours par semaine au bureau.
• 60 à 80 K€ selon le profil, davantage pour un profil produit issu d'une scale-up de premier plan.
• Poste créé : tu es le premier PO de la boîte, avec la latitude qui va avec.

Le process

Un premier échange avec Abbeal, puis une rencontre avec le cofondateur produit. Process court et décisions rapides — l'équipe recrute peu et vite.